Boas Vindas

Foro pra discusão de ProcessMaker

Moderator: amosbatto

jcgaspar
Posts: 16
Joined: Tue Nov 04, 2008 8:56 am
Country: United States of America
Location: Brasil

Boas Vindas

Unread postby jcgaspar » Wed Dec 23, 2009 7:53 am

A comunidade de lingua portuguesa agora tem mais este espaço para trocar informações sobre o ProcessMaker. Abaixo coloco alguns links úteis:

Documentação em tradução da documentação atual da Wiki (espaço temporário)
http://wiki.processmaker.com/index.php/Talk:Main_Page

Endereço do grupo de discussão no Google
http://groups.google.com.br/group/processmaker_brasil

Endereço de e-mail do grupo:
[email protected]

Meu endereço de e-mail
[email protected]

A Documentação atual da Wiki está em fase de tradução e aguardando que nossos amigos da Colosa implementem um componente que lhes indiquei para a Wiki, afim de disponibilizar o conteúdo multi-idioma e por este motivo ocupei o espaço de discussão da Wiki para a tradução; que reconheço não é o ideal, mas era o que tinha no momento.

Por fim, caso não encontrem alguma documentação em português na web (disponibilizei na primeira versão), ou
necessitem de alguma informação, me coloco à disposição no que puder ajudar.

Um abraço a todos

José Carlos Gaspar

amosbatto
Posts: 6143
Joined: Mon Jun 22, 2009 10:28 am
Country: Bolivia
Location: La Paz
Contact:

Re: Boas Vindas

Unread postby amosbatto » Wed Dec 23, 2009 6:42 pm

José,
Muito obrigado por as traduções em português. Espero que podamos armar un wiki multilengual no ano próximo. Estamos muito agradecidos por sua colaboração nesto.

--Amos Batto
Amos B. Batto ♦ ProcessMaker Technical Documentation Writer & Forum Manager ♦ Cofounder of ILLA (http://www.illa-a.org)

guigsilva
Posts: 4
Joined: Mon Oct 18, 2010 11:31 am

Re: Boas Vindas

Unread postby guigsilva » Wed Oct 20, 2010 7:24 am

Parabéns pelo ótimo trabalho, no que for necessário estamos aí para ajudar

Guilherme Gaspar

pedras
Posts: 2
Joined: Tue Feb 15, 2011 11:05 am

Re: Boas Vindas

Unread postby pedras » Tue Feb 15, 2011 11:37 am

Bom dia,
os ficheiros de traduções existentes no sourceforge em Home / Translations / 2.0 podem ser usados na versão 1.2-4276 ?
Eu tentei e deu erro ao importar.

I would like to know if i can use the translation files existing at "Home / Translations / 2.0" in version 1.2-4276 ?
I tried and it gave me an error.

arosenfeld
Posts: 78
Joined: Mon Oct 18, 2010 9:38 am

Re: Boas Vindas

Unread postby arosenfeld » Tue Feb 15, 2011 6:00 pm

Não é possível utilizar traduções para a versão 2.0 na versão 1.2. No Sourceforge estão disponíveis as traduções para 1.x: http://sourceforge.net/projects/processmaker/files/Translations/po%20files/

E se possível, o ideal seria atualizar para uma versão mais recente de ProcessMaker. A versão 1.8 (que é a versão beta para a 2.0 que será lançada em breve) facilita as atualizações mesmo de versões bem mais antigas, não necessitando mais de patches para versões especificas.
Alexandre Rosenfeld
Development Trainee


Return to “Português”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest