[linxd0]

after I translated the po file export from english language into chinese. there are still many words display in english. how can I do or why?
for example,where view the summary of a case: the words "Uploaded Documents" can't be translated
where view the task info of case ,the form label: Title,Description,Init date, etc. all in english.

[amosbatto]

In order to be translated, the phrases in the source code have to be assigned a translation string ID to lookup. I have filed a bug report about these strings. See: http://bugs.processmaker.com/view.php?id=8932

Thanks for noticing this.

[amosbatto]

By the way, if you want to make your Chinese translation available for download at sourceforge, please email it to: liliana AT colosa DOT com

[linxd0]

still in 2.0.40?

[amosbatto]

If it isn't fixed in 2.0.40, then add a comment to the bug report in bugs.processmaker.com and ask that that bug be reopened.

[Brianna33]

By the way, if you want to make your Chinese translation available for download at sourceforge, please email it to: liliana AT colosa DOT com

Hello,

I need the Chinese translation source code. Do you happen to have it? If I get it from you, will I be able to use it for any purpose? Thanks for your help.

[liliana]

For which version of ProcessMaker do you need the translation? because the last update was for 2011-07-12, but you can download it from here and also the list on the wiki. If you have a recent version of ProcessMaker at the time of importing the language it may display some warnings but the translation will work except for new labels.

Regards.