Page 1 of 1

processmaker 2.08 arabic/RTL

Posted: Tue Mar 22, 2011 2:37 pm
by bishradi
hello,

i am trying to install the arabic language file named processmaker.ar.po which is the latest arabic translation found on sourceforge however i am getting the following error message:

This file is not a valid PO file. (X-Poedit-Language meta doesn't exist)

is there a solution for installing the arabic language and also how do i enable the RTL skin?

thank you very much.

Re: processmaker 2.08 arabic/RTL

Posted: Wed Mar 23, 2011 12:56 pm
by amosbatto
The new 2.0 version of PM has redesigned the way skins work, and the old "rtl" skin isn't compatible, so it was removed from version 2.0-8. I am told that the developers will eventually implement an new rtl skin, but I can't tell you when.

Re: processmaker 2.08 arabic/RTL

Posted: Wed Mar 23, 2011 2:39 pm
by amosbatto
The problem with the translation file is the header (the first record in the PO file). To fix the translation file, open it with a plain text editor and change the header to:
Code: Select all
# additionalTables/additionalTablesData.xml?EDIT
# additionalTables/additionalTablesData.xml
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ProcessMaker\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Muhammad Elkharashy\n"
"Language-Team: Colosa Developers Team <developers@colosa.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Arabic\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
Then you should be able to import it.

Re: processmaker 2.08 arabic/RTL

Posted: Wed Mar 30, 2011 11:51 am
by eriknyk
Hi
PO translations for PMOS 2.0 is available on:
http://sourceforge.net/projects/process ... tions/2.0/